O Clube do Inferno: A Epidemia

-Sebastian Shaw visita Flamer na prisão e recebe os papéis definitivos para liderar o Clube do Inferno.
-As notícias da epidemia se espalha em Dumbai e seus arredores após a sabotagem na lavoura de hortaliças operada pelos membros do Clube do Inferno.
-Henry Leland desenvolve o antídoto em seu laboratório com base na composição química do alucinógeno implantado na lavoura.
-Após muitas experiências finalmente a composição química fica pronta.
-O governador Nitzpark não consegue encontrar a solução, muitos hospitais são preenchidos pelas vitimas da epidemia.
-Os médicos fazem análises e conseguem descobrir a origem da epidemia.
-As verduras são vetadas pela população após serem avisados da origem.
-No auge do ataque o Clube do Inferno envia Henry Leland para revelar a composição química do antídoto em troca de uma quantia em dinheiro.
-A proposta é aceita pelo governador Nitzpark, o Clube do Inferno torna o primeiro  produtor do antídoto na frente dos outros laboratórios.
-A sabotagem gera lucro e o grupo brinda o plano.